オリジナル ●極上和本YM1165●三語便覧 村上英俊 仏英蘭3か国語対照辞書 外国語 嘉永7年 和書

■三語便覧 ★ゆうパック着払い

【判型】大本3巻3冊。清水卯三郎訳述『西洋烟火之法』明治14年 瑞穂屋蔵版 ヨーロッパ花火論 花火技術書。縦258粍。中村経年（松亭金水）編 橋本玉蘭斎（歌川貞秀）画『絵本孫子童観抄』（全十三巻六冊揃）慶應元年 山城屋佐兵衛他刊 江戸時代和本。 

【作者】村上英俊（義茂・茂亭）作・凡例。三五園月磨（堀源甫）『道歌心のうつし画』文化10年序刊 江戸時代和本 和歌に託して心のあり方を説いた判じ物形式の教訓書 文字絵 絵入本。 

【年代等】嘉永7年10月、塩谷宕陰（世弘）序。高野栄明編『荘内漫遊案内』大正8年 日向書店刊（山形県鶴岡町）山形県鶴岡市郷土史料 大正時代の庄内地方案内書（商店広告多数入）。嘉永7年10月、小林至静（畏堂）序。満州大観・記念写真帖/大正10年/東郷平八郎・乃木希典・福原鉄太郎/大連・南満沿線・北満・安奉線/白玉山頂表忠塔・納骨神社・東鶏冠山。江戸末期再刊。実観『支那撰述仏説観無量寿仏経疏宗鈔会本』（全5冊揃）明治30年刊 江戸時代和本（明治刷）天台宗 仏教書 仏書 観経疏宗鈔会本。［江戸］茂亭（達理堂）蔵板。写本 平井権八郎黒鍬形 平井権八郎由緒并目黒比翼塚之仕第 江戸時代 白井権八 因幡国鳥取藩　鳥取県鳥取市 歌舞伎浄瑠璃 古書古文書 NS。［江戸］岡田屋嘉七ほか売出。古書 古文書 まとめて 100点以上 大量出品 和本 資料 古い教科書 仏教 当時物。 

【備考】分類「外国語」。関取二代勝負附(507)。『三語便覧』は、嘉永7年に発刊された、振り仮名付きの単語集で、フランス語・英語・オランダ語の3カ国語3375語を天文・地理・身体など25部門に分類して収録。波部主一編『山陽詳伝』（全2冊揃）明治11年 青木恒三郎（嵩山堂）頼山陽伝記 明治時代和本 漢文集。初めてフランス語と日本語を結んだ辞書である。古文書 檄文 自訴状 「従□藩浪諸藩エノ檄文其自訴状モ又用之云」 ペリー来航 浦賀 斬奸城 江戸 水戸 幕末 文久 (レターパックライト発送）。本書のほか、彼が著した『五方通語』は、安政3年に発刊された、日本語・英語・フランス語・オランダ語・ラテン語の5カ国語の単語集。新板繪入 商人取引状 御家流手本。イロハ順に配列し、洋学者が洋文を書くための参考としたもの。日本染織商工史 泉俊秀 昭和４年発行 1103V4G。作者の村上英俊（義茂）は、文化8年4月8日、佐久山本陣を経営する傍ら、医師を業とする村上松園の長男として生まれた。希少本 古書 大正五年参月 定価金参拾五圓 増補 日本書画骨董大辞典 聚芳閣。文政7年、一家は江戸に移り、英俊は漢学・医学・蘭学を学んで、妹が嫁いだ縁で天保12年、信州松代に行き、弘化元年松代藩主真田家に仕えた。ギルス・モラ+クロード・ノリ写真集 Gilles Mora・Claude Nori『L'ete Dernier』1983年パリ刊 フランス現代写真。佐久間象山の勧めで仏語を独習し、嘉永4年再び江戸に出て明治元年（1868）仏学塾「達理堂」を開き、『仏語明要』『三国会話』『西洋史記』など多くの書を著した。イエスを尋ねて ヘンリー.ヴァン.ダイク 大正14 キリスト教 長老派 新約聖書 神学宗教学カトリックプロテスタント ルターカルヴァンOB。 明治18年、フランス大統領から、日本にフランス語学を創した功績に対してレジョン・ド・ヌール勲章が贈られた。半田山人作 北尾重政画『教外別伝笑戯自知録 諸葛孔明秘伝』(全五巻揃)文化14年序 玉厳堂 江戸時代和本。明治23年（1890）1月10日、80歳で死去（大田原市HP参照）。写本 春秋庵白雄（加舎白雄）『俳諧寂栞』（全3巻3冊揃）安永9年後跋 俳諧 俳句 連歌 俳書。本書の構成は初中終巻の3巻3冊本である。『袖珍百人一首 全』天保15年 柏原屋義兵衛刊 江戸時代和本 小倉百人一首。 本文は天文・地理・身体・疾病・家倫・官職・人品・宮室・飲食・衣服など25項目にわけ終巻を言語とし、 陪名詞・附詞・前置詞・附合詞・動詞など5節にわけて、 それぞれに日本語・仏蘭西語・英傑列語・和蘭語に対訳を試みている。大塚祐英『日本人民是非入用』明治18年 秩山堂刊 明治時代の書式見本集 書類文例集 公的書類テンプレート集。 また発音についてカタカナで記述している（京都外国語大学付属図書館HP参照）。f24021401〇錦繍段 新編新撰抜萃 文明十五癸卯季秋初二 庚正丙子林鐘十有七日 天隱叟黙雲龍澤 江戸初期〇和本古書古文書。 

★原装・題簽1冊欠・状態概ね良好（ごく一部小虫）。HH-8443 ■送料込■ 頼春水消息 巻物 江戸時代 肉筆 手紙 9枚 儒学者 詩人 弥太郎 頼山陽の父 和書 古書 古文書 /くJYら。記名なし・蔵書印あり。真宗意得鈔・因果鈔・信行一念鈔・念仏往生義など 　仏教 元禄3年 検）仏陀浄土真宗浄土宗真言宗空海親鸞法然密教 江戸時代 古書和書古本NR。【参考価格（初出品時の相場）：日本の古本屋で、江戸期刊本3冊揃いが、157,140円～198,000円】。守本恵観『おしへ乃つえ』大正10年序 信行社刊（京都）明治時代和本（大正刷）心学書 道話 教訓書 おしへのつえ おしえのつえ。